“**”, 罗纳德生气地小声骂了一句，这个老酒鬼帅哥说的话，自己完全听不懂，不知道他说的是什么。只知道好象是莎士比亚戏剧“亨利四世”里的一个喜剧人物。

野路子出身的罗纳德, 面对科班莎士比亚戏剧背景的不列颠演员，顿时觉得自己好像很没文化, 人家的话都接不上，也不知道是嘲笑自己，还是有什么深意。

“所以你也是从事电影行业的吗，罗纳德？”奥图尔见罗纳德不说话，心中知道他对莎士比亚恐怕不熟悉, 于是换了说话的腔调, 和他攀谈起来。

“耶, 我其实是一个导演, 在好莱坞拍些小制作。”

“罗纳德很厉害的，他的**作就卖到了四千万美元的票房，而且这个女超人的角色, 也是他教我试镜才拿到的。”海伦挽起罗纳德的胳膊, 为男友涨涨面子。

“噢，那真是不错。不过你们两个甜蜜的小麻雀得原谅我，我得给我的小福斯塔夫配点早餐。”说着奥图尔向罗纳德点点头，去松林片场的餐厅吃饭去了。

“我们也去吃吧，那里的松饼味道很好。”海伦也拉着罗纳德去了餐厅。

“怎么，你还嫉妒彼得吗？海伦拿着松饼吃了一块，每天高强度的锻炼, 让她这段时间可以适当地放开饮食，很是愉快。

“不, 我只是不太喜欢不列颠演员的日常生活里也说莎士比亚腔。显得我听不懂。”罗纳德笑笑，**这海伦的手轻轻说道。

啪，海伦轻轻地打了罗纳德的手一下, “这是我们阿美利加演员求之不得的能力，他们都是剑桥牛津毕业的，很早就从事戏剧表演。在他们手上, 表演才成为了一种艺术。”

“我不知道，对我来说，电影表演完全不用这种腔调，只要贴近生活，让观众觉得在生活中角色就是这样说话的就行。比如女超人，她来到地球的阿美利加国做普通的高中女生，怎么会说话满口莎士比亚腔呢？”

“嗯……嗯……”海伦用力地快速在罗纳德的身上打了几下，她有点不高兴罗纳德对演员的表演能力这么贬低，好像拍电影只要几个好看的演员在镜头前微笑就行似的。

不过男朋友说的也不是全无道理，电影里的表演和话剧那种表演确实不一样，也不能完全照搬。在纽约演艺专高几年下来的训练，海伦对能演莎士比亚剧的演员总是高看一眼，她们在学校里排练的时候，总