那名挥舞着骑枪的黑蛇骑士此刻应该也是感受到了面前敌人的强大，在一记横扫之后突然开口。

“离去，离去……！无所不至的斗争之影，并非汝等所能承受！”

听着卡塔琳娜的翻译，徐宁的眉头深深皱了起来。

他明白当年坎瑞亚的黑日王朝，一定是获得了这个世界无数的隐秘信息，因而才会疯狂到走到魔神甚至天理的对立面去。

而这些信息，或许就代表着提瓦特最大的危险。

自己可以不去触碰，但是却不能不知道。

原本以为可以通过这些黑蛇骑士残留记忆中的只言片语，推断出当年发生的事情，然后再来个毁尸灭迹，将秘密烂在心里即可。

却不曾想，这些黑蛇骑士们的关注点却并不一致，而且他们的言语不知是卡塔琳娜的翻译有问题，还是古时的坎瑞亚就是这样说话的，总感觉太过于隐晦。

自己得到的信息不足，根本无法从这句话中悟出什么。

让卡塔琳娜再次打着哈夫丹的旗号和对方吆喝了几声之后，见它丝毫没有对话的可能，徐宁直接上前帮助影郎丸完成了最后一击。

“末日的余响……永无……和平……”

艰难地吐出最后一句话，这名黑蛇骑士便如同前一个那样，化为了浓重的黑雾消散。

徐宁从掉落在地的盔甲中，再次找到了一个紫色的宝珠，和同样的独目刻像。

“血泪的弄臣，海尔伽。”

听着卡塔琳娜把那枚深邃刻像背后的字念出来时，徐宁终于忍不住问道：“话说你在壁炉之家的时候，成绩怎么样？一般不是垫底的吧，怎么感觉你翻译过来的都那么奇怪呢？名字奇怪就不说了，前面那个贬谪骑士就算了，弄臣不是小丑的角色吗，怎么会加上血泪的前缀，那个独眼的王者听着不闹心吗？”wwω.ЪiqíΚù.ИěＴ

自己的学识被人质疑，卡塔琳娜的面色顿时带出了些发怒的涨红色。

当我是柳达西卡那个小笨笨吗？

“上面的文字直译过来就是这样的，除非这个词在它们所在的年代里有其他的特定含义，否则我的翻译就不会有错，如果你不相信我的话，干脆自己把音节记下来，然后去找个精通坎瑞亚语言的大师来给你讲吧！”

那种诘屈聱牙的音调我能记得住才怪了！

一行人里也就这个家伙在这种语言上有些造诣，行不行也得将就着用了。

徐宁宽慰了卡塔琳娜