小说中对于林平之的描述是这样的【相貌像他母亲，眉清目秀，甚是俊美，长身玉立的青年，简直便如是戏台上的花旦】

而对令狐冲外貌的描述则是没有怎么正面的描写，但有相当多侧面的描写。

例如令狐冲自己的心理描写【林师弟相貌比我俊美十倍】x33

东方不败对于令狐冲的对话【我早想见你一见，听说任大小姐爱煞了你，为了你连头都割得下来，可不知是如何一位英俊的郎君。哼，我看也平平无奇，比起我那莲弟来，可差得远了。】

还有仪琳小尼姑的话【令狐大哥和任大小姐二人都那么好看，成亲之后自然要生下许多好看的孩子。】

只能说有夸赞也有，贬低的也有，总体来讲，令狐冲的外貌肯定是不如林平之的，这是所有人都达成共识的一点。

老实讲李捷饰演的林平之那的确是目前所播出的众多《笑傲江湖》版本里面最帅的一个。

但奈何江翊可不是李亚鹏或者邵彬那种方方正正的长相。

姑父也说了，江翊的长相可是十里八村有名的俊俏后生，论颜值这块无论跟谁比还真没输过。

无论大众对于角色的颜值是怎么讨论的，令狐冲作为主演，他长的越帅，观众们的代入感自然也就越强。

除了极个别的原著考究党，大部分人对于江翊出演令狐冲的这个选角还是比较满意的！