这座木质长屋坐西向东，建造木材用的都是本地榉树和枫树，为了防止敌人进攻，屋子外面铺就草皮泥土当做防火材料，冬季还有保暖效果。

木屋的窗户做的极窄，再加屋子纵深狭长，里面也没点灯火，波尔查四人刚从屋外进到屋内，看不大清人，只听屋里传来一道低沉男声：

“么哈么哈？！”（来干什么的？）

领头的波尔查当过雪原强盗，立过门户，干过马匪，对雪原强盗的黑话也是门清。

于是出头应道：

“西北悬天一片云，乌鸦落进了凤凰群，满座都是英雄汉，不知哪是君来哪是臣？”（谁是老大？）

长屋深处走出一伙人，领头的汉子身长一米八左右，脑门宽大，眼如铜铃，他脖颈极为粗壮，几乎同下颌一边宽，钢针似的络腮胡子顺着下巴延伸到鬓角，整个脑袋跟老虎一般。

他赤裸着上身，下身紧着单裤，浑身肌肉隆起，发黄的麻布包着他的腹部和左侧肩膀。

他扫视着眼前的四人，唯有尤里是他眼熟之人，于是对着尤里咧嘴冷笑问道：

“灰胡子，趁着没被黑寡妇乱棍打死，不赶紧尥蹶子跑路，哪股子歪风给你吹这来了？”

灰胡子尤里毫不示弱道：

“郎纳尔，你还有脸埋汰我？瞅你这个吊样，都被黑寡妇取了半条命了，还在这硬撑？！”

恶人郎纳尔笑得恶形恶状：

“起码我**还有个窝棚，不像你，被黑寡妇打丢了老巢，让个娘们撵得跟野狗一样！”

尤里被怼的无言以对，气的直吹胡子，可郎纳尔确实比自己能抗能打，在黑寡妇德赛维大帮强盗的围攻下，依然支撑到现在。

郎纳尔偏头看着波尔查三人，稍微正色了一些问道：

“野鸡闷头钻，怎么上得山？”（哪里来的，有何见教？）

波尔查回道：

“满地都是麦和米，喂呀，有根底。”（我是本地同行，老资格。）

郎纳尔摸头思索半天：

“合字儿我都认得，你是哪股绺子？”（同行朋友我都认得，你是哪股强盗。）

灰胡子尤里插嘴道：

“老绺子了，骑压脚子干活的，后来投了赤字儿。”（老山头了，马匪出身，后来投了贵族。）

郎纳尔气急反笑：

“灰胡子，你他**是真长能耐了！带着赤字儿的水线子来我绺子，不怕**了你们？！”（带着贵